U cilju borbe protiv stigmatizacije osoba azijskog porijekla te osoba koje se liječe od virusa COVID-19, Međunarodna federacija društava Crvenog križa i Crvenog polumjeseca, UNICEF i Svjetska zdravstvena organizacija (WHO) zajednički su izdali „Vodič za sprječavanje i rješavanje problema društvene stigmatizacije“ koji, između ostalog, sadrži naputke što trebamo a što ne trebamo činiti kada govorimo o koronavirusu. U sklopu kampanje „Ostani doma – Doma je najljepše“, nastojimo doprinijeti širenju pozitivnog okružja kroz smjernice kako da svaki član društva doprinese što bržem prolasku te što manjem broju oštećenih članova društva. S tim ciljem, danas vam donosimo spomenuti dio vodiča koji se tiče svakodnevne komunikacije kad je u pitanju koronavirus pa pogledajmo što trebamo a što ne trebamo činiti:
DA – govorimo o novoj bolesti uzrokovanoj COVID-19 virusom.
Ne treba dodavati lokacije ili etničku pripadnost bolesti, ovo nije “Wuhan virus”, “kineski virus” ili “azijski virus”. Službeno ime bolesti je namjerno izabrano da se izbjegne stigmatizacija – “CO” znači Corona, “VI” stoji za virus, a “D” za bolest (eng. disease), 19 zato što se bolest pojavila 2019. godine.
DA – govorimo o “ljudima koji imaju COVID-19”, “ljudima koji se liječe od COVID-19”, “ljudima koji se oporavljaju od COVID-19” ili “ljudima koji su umrli nakon što su se zarazili s COVID-19“.
Ne treba oslovljavati oboljele kao „COVID-19 slučajeve” ili „žrtve”.
DA – govorimo o „ljudima koji mogu imati COVID-19″ ili „ljudima za koje se sumnja da imaju COVID-19”.
Ne treba govoriti o “sumnjivim slučajevima na COVID-19”.
DA – govorimo o ljudima koji su „dobili” ili „stekli” COVID-19.
Ne treba govoriti – ljudi koji „prenose COVID-19″ „inficiraju druge” ili „šire virus ”, jer to podrazumijeva namjerni prijenos i krivnju. Korištenjem dehumanizirajuće ili optužujuće terminologije stvara se dojam da su oboljeli od neke bolesti na neki način učinili nešto pogrešno ili su manje humani od nas ostalih, hraneći se stigmom, podrivajući empatiju i potencijalno potičući širu nespremnost da traže liječenje ili podvrgnu se skriningu, testiranju i karanteni.
DA – govorimo o riziku od COVID-19, na temelju naučnih podataka i najnovijih službenih savjeta o zdravlju.
Ne treba ponavljati ili dijeliti nepotvrđene glasine i treba izbjegavati koristiti hiperbolički jezik osmišljen za stvaranje straha poput “kuge”, “apokalipse” itd.
DA – govorimo pozitivno i naglasimo učinkovitost mjera prevencije i liječenja. Za većinu ljudi to je bolest koju mogu prevladati. Koraci koje možemo poduzeti kako bismo čuvali sebe, svoje najmilije i najugroženije su jednostavni.
Ne naglašavajmo i ne zadržavajmo se na negativnim sadržajima ili porukama prijetnje. Moramo raditi zajedno kako bismo zaštitili one koji su najranjiviji. Naglasimo učinkovitost usvajanja zaštitnih mjera za sprečavanje širenja novog koronavirusa, kao i učinkovitost ranog skrininga, ispitivanja i liječenja. Pridajući pažnju svakodnevnom govoru, obziru prema drugima te ostankom doma, svatko od nas može pridonijeti da iz ovog prolaznog perioda svaki član društva izađe neoštećen i jači. #ostanidoma #domajenjaljepše#
